English
邮箱
联系我们
网站地图
邮箱
旧版回顾


环宇娱乐APP

文章来源:AG环亚资讯网    发布时间:2020-02-23 22:38:16  【字号:      】

环宇娱乐APP

  {段落}

恰好是50年前,也即1969年,年轻的白乐桑开始在巴黎学习中文,如今,“为什么学中文”对他来说已经变成一个“题中题”。

法国汉学家及汉语教学专家白乐桑(作者供图)人民网巴黎9月24日电(记者何蒨)当被问起为什么学中文时,白乐桑在电话那头笑了。 他说,估算了一下,他这辈子大约已经回答过1万5千次同样的问题,平均算下来,每周要收到这个问题两三次。

又比如,“中国”这个词,“中”代表什么,“国”代表什么,为什么“中国”就意指China。

太原新闻网推荐

法国汉学家及汉语教学专家白乐桑(作者供图)人民网巴黎9月24日电(记者何蒨)当被问起为什么学中文时,白乐桑在电话那头笑了。 他说,估算了一下,他这辈子大约已经回答过1万5千次同样的问题,平均算下来,每周要收到这个问题两三次。

其中,汉字节协会虽然规模不大,却是白乐桑的心头好。 9月10日至14日,该协会主办的巴黎汉字节在巴黎中国文化中心、巴黎13区政府和日本文化中心的协助下,刚刚取得极大的成功,吸引了很多对中国汉字文化感兴趣的法国朋友。 “字本位”让外国人更快速掌握中文白乐桑强调,汉字节的首要宗旨,并非推广汉语,而是让法国大众对汉字本身加深印象,将汉字作为一种文化表现物,加以亲近和感受。

环宇娱乐APP

  {段落}

环宇娱乐APP

未来,白乐桑希望能够效仿法国音乐节的模式,以吸引大众参与为目标,让汉字节的规模不断扩大,不仅能从巴黎推广到外省,还能将汉字投射到巴黎埃菲尔铁塔和凯旋门上,让汉字节真正成为一个大众节日,让所有的法国人能够有机会领会汉字的存在。 为此,他正在积极寻找合作方与赞助方。

恰好是50年前,也即1969年,年轻的白乐桑开始在巴黎学习中文,如今,“为什么学中文”对他来说已经变成一个“题中题”。

因此,汉字节期间,他只选择2至5个汉字,让各个年龄层的法国受众都能从不同维度揣摩这些汉字的含义,体会它们在形式上的美感。 即便大部分法国人根本不了解汉语,他们也能通过这样的机会感受汉语世界,对这几个汉字产生体验和记忆。

所以,对白乐桑而言,他要回答的问题就变成:为什么总有人问他“为什么学中文”?为什么学中文?一种遥远的文字与文化对于这个问题,白乐桑在自己的著作《我的70印迹,再见了中国》中做出了回答。 他解释说,是因为中文乃众人轻易难以企及。

又比如,“中国”这个词,“中”代表什么,“国”代表什么,为什么“中国”就意指China。

因此,汉字节期间,他只选择2至5个汉字,让各个年龄层的法国受众都能从不同维度揣摩这些汉字的含义,体会它们在形式上的美感。 即便大部分法国人根本不了解汉语,他们也能通过这样的机会感受汉语世界,对这几个汉字产生体验和记忆。

环宇娱乐APP




()

附件:

专题推荐


SEO程序:仅供SEO研究探讨测试使用 联系我们

请勿用于非法用途,否则后果自负,一切与程序作者无关!